-
1 surplus line insurance
страх. = surplus lines insuranceАнгло-русский экономический словарь > surplus line insurance
-
2 surplus line insurance company
страх., амер. = surplus lines insurance companyАнгло-русский экономический словарь > surplus line insurance company
-
3 surplus lines insurance
тж. surplus line insurance страх., амер. (эксцедентное и) дополнительное страхование* (страхование, продаваемое в данном штате страховыми компаниями, которые зарегистрированы и подпадают под регулирование другого штата)Syn:excess and surplus lines insurance, excess and surplus insurance, excess lines insurance, excess line insurance, non-admitted insuranceSee:Англо-русский экономический словарь > surplus lines insurance
-
4 surplus lines insurance company
тж. surplus line insurance company страх., амер. компания (эксцедентного и) дополнительного страхования*Syn:non-admitted insurance company, surplus lines company, surplus line company, excess and surplus lines company, excess and surplus company, excess and surplus insurance company, excess and surplus lines insurance company, excess lines company, excess line company, excess lines insurance company, excess line insurance companySee:Англо-русский экономический словарь > surplus lines insurance company
-
5 surplus line
страх., амер. дополнительный вид (страхования)* (вид страхового покрытия, который не может быть приобретен в данном штате у компаний, имеющих лицензию на осуществление деятельности на территории данного штата и подпадающих под регулирование данного штата; такие виды страхового покрытия могут быть приобретены у компаний, зарегистрированных и подпадающих под регулирование другого штата, но имеющих право при определенных условиях продавать свои страховые продукты резидентам данного штата через специальных страховых брокеров или агентов; законодательством многих штатов требуется, чтобы перед тем, как страхователь получил возможность приобрести страхование у страховщика из другого штата, была проведена тщательная проверка для подтверждения невозможности приобретения требуемого страхового покрытия у местных страховщиков; к таким видам страхования как правило относится страхование нестандартных или уникальных рисков либо страхование на суммы сверх установленных в данном штате лимитов страхового покрытия; термин используется как полностью взаимозаменяемый с терминами "excess line" и "excess and surplus line")surplus lines industry — отрасль дополнительных видов страхования, отрасль дополнительного страхования
surplus lines coverage — покрытие по дополнительным видам страхования [по дополнительному страхованию\]
Syn:See:surplus line agent, surplus lines agent, surplus line broker, surplus lines broker, surplus lines insurance, surplus lines market, surplus lines producer, surplus lines affidavit, surplus lines policy, admitted insurance company, non-admitted insurance company, excess and surplus lines, National Association of Professional Surplus Lines Offices -
6 surplus line company
страх., амер. = surplus lines insurance company -
7 excess line insurance
страх., амер. = surplus lines insurance -
8 excess line insurance company
страх., амер. = surplus lines insurance companyАнгло-русский экономический словарь > excess line insurance company
-
9 surplus lines producer
тж. surplus line producer страх., амер. поставщик дополнительных видов страхования* (лицо, получившее в данном штате лицензию на выполнение посреднических функций при распространении на территории данного штата страховых продуктов компаний, зарегистрированных и подпадающих под регулирование другого штата)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > surplus lines producer
-
10 surplus lines affidavit
тж. surplus line affidavit страх., амер. аффидевит [заявление\] о дополнительных видах страхования* (в некоторых штатах США: документ, в котором содержится заявление поставщика дополнительного страхования о том, что был осуществлен должный обзор имеющихся на внутреннем рынке штата возможностей приобретения страховки и что нужды клиента не могут быть удовлетворены на внутреннем рынке штата и необходимо приобретение полиса страхования у страховщика, зарегистрированного в другом штате; такой документ должен быть направлен поставщиком дополнительного страхования в регулирующие органы штата не позднее истечения определенного срока с момента выдачи страхового полиса)See:Англо-русский экономический словарь > surplus lines affidavit
-
11 insurance premium
страх. страховая премия, страховой взнос (сумма, выплачиваемая владельцем полиса страховщику за принятие страховщиком на страхование определенного риска, т. е. плата за страхование; обычно страховые премии выплачиваются регулярно в течение всего срока действия полиса, но некоторые полисы предусматривают внесение страховых премий крупным единовременным платежом или регулярное внесение страховых премий в течение только ограниченной части срока действия полиса)ATTRIBUTES: adjustable, base 3., direct 1. 3), earned 1. 1), fixed 1. 4), flexible 1. 2) б), gross 1. 3), а initial 1. 2) б), level 2. 3) б), lump sum, net 3., n1а outstanding 1. 3), periodic 1. 1), regular 1. 2) б), n2 subject 1. 2) б), n2 underlying 1. 2) б), n2 variable 1. 2) б), n2 written 1. 4), б
annual [yearly\] (insurance) premium — ежегодная (страховая) премия
monthly [biweekly, weekly\] (insurance) premium — ежемесячная [двухнедельная, еженедельная\] (страховая) премия
employer-paid insurance premiums — страховые премии, уплаченные работодателем
employee-paid insurance premiums — страховые премии, уплаченные работником
COMBS:
life insurance premiums, life premiums — премии по страхованию жизни
non-life insurance premiums, non-life premiums — премии по страхованию иному, чем страхование жизни; премии по страхованию "не жизни"
health insurance premiums, health premiums — премии по страхованию здоровья
liability insurance premiums, liability premiums — премии по страхованию ответственности
disability insurance premiums, disability premiums — премии по страхованию от [на случай\] нетрудоспособности
property insurance premiums, property premiums — премии по страхованию имущества
insurance premium payment — уплата [выплата\] страховой премии
Mortgage insurance premium payments are made once per year. — Выплаты премий по ипотечному страхованию осуществляются раз в год.
insurance premium of $1000, $1000 insurance premium — страховая премия в размере 1000 долл.
to finance ( insurance) premiums — финансировать (страховые) премии
to waive ( insurance) premiums — освобождать от (уплаты) (страховых) премий*
to write ( insurance) premiums — подписывать (страховые) премии*; страховать*, принимать на страхование*, осуществлять страхование*
to raise [to increase\] (insurance) premiums — увеличивать (страховые) премии
to reduce [to decrease, to cut\] (insurance) premiums — уменьшать [урезать\] (страховые) премии
(insurance) premiums go up — (страховые) премии растут
(insurance) premiums go down — (страховые) премии снижаются [уменьшаются\]
to calculate ( insurance) premiums — рассчитывать (страховые) премии
Syn:premium 1. 2)See:adjustable premium, advance premium, annual premium, annuity premium, base premium, beneficiary premium, deposit premium, direct premiums, earned premium, financed insurance premium, financed premium, fixed premium, flexible premium, graded premium, gross premium, in-force premiums, initial premium, level premium, lump sum premium, modified premium, mortgage insurance premium, net premium, net retained premiums, new business premiums, outstanding premiums, periodic premium, premium earned, premiums in force, premium written, regular premium, reinsurance premium, renewal premium, retained premiums, retrospective premium, return premium, single premium, subject premium, surplus line premium, surplus lines premium, underlying premium, unearned premium, valuation premium, vanishing premium, variable premium, written premium, yearly premium, insurer, insured, insurance policy, overall premium limit, premium audit, premium auditor, premium bordereau, premium conversion, premium discount, premium financing, premium holiday, premium income б), premium loan, premium notice, premium only plan, premium rate 1) б), premium receipt, premium refund, premium subsidy, premium tax, premium trust fund, return of premium, waiver of premium, days of grace б), nonforfeiture option, insurance tariff, insurance score, experience rating, merit rating 1) б), prospective rating, retrospective rating, rated policy, limited payment life insurance, continuous-premium whole life, paid-up insurance, accelerated option, backdating 1) в), age setback, agency bill 1) б), direct bill, policy fee, actuarial calculations, premium-to-surplus ratio
* * *
страховая премия: сумма, выплачиваемая ежегодно или ежемесячно владельцем полиса (страхователем) страховой компании за покрытие убытков в случае наступления страхового случая.* * *СТРАХОВОЙ ВЗНОС; страховая премия. сумма, уплачиваемая страховщику страхователем, за принятое страховщиком обязательство возместить потери при наступлении страхового случая. Иногда С.в. называется страховой премией, или страховым платежом. С.в. исчисляется из размера страховой суммы и установленных страховых тарифов и уплачивается либо сразу за весь срок страхования, либо периодически. . Словарь экономических терминов 1 .* * *фиксированная выплата, независимо от размера полиса, доставляемая в каждой премии для покрытия расходов по сбору премийприменяется в зарубежной практике как название выплат преимущественно по личному страхованиюприменяемое в международной практике название взноса страхового (страхового платежа)вознаграждение, выплачиваемое страхователем страховщику за принятие последним на себя обязательства возместить страхователю или правопреемнику по полису в пределах обусловленных лимитов суммы возможных потерь, вызванных опасностями, покрытыми по договору страхования5. суммасумма, оплачиваемая страхователем страховщику за принятое последним обязательство возместить материальный ущерб, причиненный застрахованному имуществу, или выплатить страховую сумму при наступлении определенных событий в жизни застрахованного -
12 surplus lines insurer
тж. surplus line insurer страх., амер. страховщик по (эксцедентным и) дополнительным видам страхования* (страховщик, который зарегистрирован за пределами данного штата и не имеет лицензии на осуществление страховой деятельности в данном штате, но при определенных условиях может распространять на территории данного штата свои страховые продукты)Syn:non-admitted insurer, excess and surplus lines insurer, excess and surplus insurer, excess lines insurer, excess line insurer, surplus lines carrier, surplus line carrier, excess lines carrier, excess line carrier, excess and surplus lines carrier, excess and surplus carrierSee: -
13 surplus lines market
тж. surplus line market страх., амер. рынок (эксцедентных и) дополнительных видов страхования* (часть страхового рынка, представленная страховыми продуктами, предлагаемыми в данном штате страховыми компаниями, не имеющими лицензии на осуществление деятельности в данном штате, но зарегистрированными в другом штате, подпадающими под его регулирование и при определенных условиях имеющих право продавать свои страховые продукты за его пределами)Syn:non-admitted market, surplus lines insurance market, excess and surplus lines market, excess and surplus market, excess lines market, excess line marketSee: -
14 surplus lines policy
тж. surplus line policy страх., амер. полис по дополнительным видам страхования* (страховой полис, проданный на территории данного штата страховой компанией, зарегистрированной за пределами данного штата)See: -
15 surplus lines broker
тж. surplus line broker страх., амер. брокер по (эксцедентным и) дополнительным видам страхования* (страховой брокер, имеющий лицензию на приобретение страховых полисов у страховщиков, зарегистрированных в другом штате)Syn:See: -
16 surplus lines agent
тж. surplus line agent страх., амер. агент по (эксцедентным и) дополнительным видам страхования* (страховой агент, имеющий лицензию на приобретение страховых полисов у страховщиков, зарегистрированных в другом штате)Syn:See: -
17 surplus lines premium tax
тж. surplus line premium tax гос. фин., страх., амер. налог на премии по дополнительным видам страхования* (специальный налог, взимаемый в некоторых штатах США с общей суммы премий, полученных страховщиками, зарегистрированными за пределами данного штата, по страховым полисам, проданным на территории данного штата)See:Англо-русский экономический словарь > surplus lines premium tax
-
18 surplus lines premium
тж. surplus line premium страх., амер. премия по дополнительным видам страхования* (страховая премия, причитающаяся по страховым полисам, проданным на территории данного штата страховщиком, зарегистрированным за пределами данного штата и не имеющем лицензии на осуществление деятельности в данном штате; в ряде штатов такие страховые премии облагаются специальным налогом)See: -
19 excess line
страх., амер. эксцедентный вид (страхования)* (вид страхового покрытия, который не может быть приобретен в данном штате у компаний, имеющих лицензию на осуществление деятельности на территории данного штата и подпадающих под регулирование данного штата; такие виды страхового покрытия могут быть приобретены у компаний, зарегистрированных и подпадающих под регулирование другого штата, но имеющих право при определенных условиях продавать свои страховые продукты резидентам данного штата через специальных страховых брокеров или агентов; термин используется как полностью взаимозаменяемый с терминами "surplus line" и "excess and surplus line")Syn:See:excess line agent, excess lines agent, excess line broker, excess lines broker, admitted insurance company, non-admitted insurance company, excess and surplus lines, surplus lines insurance, surplus lines market, surplus lines producer, surplus lines affidavit, surplus lines policy, National Association of Professional Surplus Lines Offices -
20 excess and surplus lines
сокр. E&S lines, E&S страх., амер. эксцедентные и дополнительные виды (страхования)* (термин используется при указании на часть рынка страховых услуг, представленную страховыми продуктами, размещаемыми на территории данного штата страховыми компаниями, не имеющими лицензии на осуществление страховой деятельности на территории данного штата, но в надлежащем порядке зарегистрированными на территории другого штата и наделенными правом при соблюдении определенных условий продавать свои страховые продукты за пределами штата регистрации; термин используется как полностью взаимозаменяемый с терминами "surplus lines" и "excess lines"; некоторые эксперты указывают "excess lines" как наименее предпочтительный из этих синонимов, так как возможна путаница с эксцедентным страхованием (excess insurance))excess and surplus lines industry, excess and surplus [E&S\] industry — отрасль эксцедентных и дополнительных видов страхования
Syn:See:excess and surplus lines agent, excess and surplus lines broker, admitted insurance company, non-admitted insurance company, surplus line, surplus lines insurance, surplus lines market, surplus lines producer, surplus lines affidavit, surplus lines policy, National Association of Professional Surplus Lines Offices, excess insuranceАнгло-русский экономический словарь > excess and surplus lines
- 1
- 2
См. также в других словарях:
surplus line — adj: of, relating to, or being insurance provided by a company not authorized to do business in the state except through a specially licensed broker ◇ Surplus line insurance can only be purchased if efforts to acquire suitable insurance from… … Law dictionary
surplus line broker — An insurance broker whose business activities embrace variable risks and kinds of insurance. 29 Am J Rev ed Ins § 77 … Ballentine's law dictionary
Insurance — This article is about risk management. For Insurance (blackjack), see Blackjack. For Insurance run (baseball), see Insurance run. In law and economics, insurance is a form of risk management primarily used to hedge against the risk of a… … Wikipedia
Surplus note — A Surplus note is a bond like instrument issued by an insurance company. These securities are subordinated obligations, and fall at the very bottom of the operating insurance company s capital structure. They are issued primarily by mutual… … Wikipedia
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
Guarantee Security Life Insurance Company — Guarantee Security Life Insurance Company, or GSLIC, represented one of the most severe cases of insurance fraud in Florida history. According to the Florida Insurance Commissioner:: [GSLIC] was, almost from the beginning, a massive fraud, aided… … Wikipedia
Deposit insurance — Experiences from bank runs during the Great Depression led to the introduction of deposit insurance in the US … Wikipedia
American Family Insurance — Infobox Company company name = American Family Insurance company | company type = Mutual company slogan = All your protection under one roof foundation = 1927 location = Madison, Wisconsin, USA key people = David Anderson, CEO [… … Wikipedia
White List States — The group of U.S. states that permit the addition of specialized liability or property coverage by a nonadmitted insurer in the policy. White list states allow surplus lines for coverage provided by a nonadmitted insurer in the event that this… … Investment dictionary
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
